Wo im Kofferaum sitzt die Sicherung für Kennzeichen- und Schlußleuchte

[dtsiadgh]

...manchmal sind die Hinweise in der Anleitung direkt aus dem Englischen übernommen. Allein hätte ich das Teil nicht gefunden.

Noch ein Beispiel aus dem Jaguar-Teileregister:

Heckscheibe heißt dort Schlußlichtscheibe!!!!!!! :P

[Ralph Loge]

Wahrscheinlich hatten die den gleichen Übersetzer,
wie die bei google ...  

[dtsiadgh]

...oder den gleichen Alk-Pegel wie  manche Jaguarkonstrukteure bei der Entwicklung des Fahrzeugs.