Mal wieder was zum Thema Jaguar XF-Konkurrenz
o h n e die rosarote "Teutonen-Fachzeitschriftenbrille":
Zitate
Fachzeitschrift
CAR and DRIVER (USA)
September 2012
S.48
Uebersetzung
Stenozusammenfassung:
_____________________________________
S. 51
2. PLATZ (189 Punkte)
BMW 640i
GRAN COUPE
3.0L Reihen-6-Zylinder Turbo
315 PS
Basispreis 76 895 Dollar
Testwagenpreis 105 695 Dollar
+ plus
Sieht verdammt gut aus,
fuehlt sich als etwas Besonderes an,
das beste, moderne BMW Interieur.
- minus
Ist verdammt teuer,
nicht so schnell wie es aussieht,
derbe harsches Einfedern bei Fahrbahnunebenheiten,
minimale Sensibilitaet der Rueckmeldung der Lenkung,
ein paar Verarbeitungs-Qualitaetsmaengel.
= istgleich
BMW baut einen blitzenden Flanierschlitten
fuer das obere Management.
_____________________________________
S. 54
1. PLATZ (215 Punkte)
AUDI A7 3.0T
QUATTRO
3.0L V6-Zylinder Kompressor
310 PS
Basispreis 60 995 Dollar
Testwagenpreis 67 170 Dollar
+ plus
Elegant im Understatement,
exzellente Getriebe-Programmierung,
sauberes Handling, Nutzungsmoeglichkeit wie ein Kombi,
realitaetsverhafteter Preis.
- minus
zieht sich nur muehsam in die Naehe des GRAN COUPE hoch,
laute Reifenabrollgeraeusche, zu grosse Reserviertheit beim Interieur.
= istgleich
Eine sensible Schoenheit und ein durchgaengiger Freudenspender.
_____________________________________
S. 54
Letzter Satz des 7- seitigen Autotests:
. . . . . . . .
Der A7 ist nicht perfekt, aber er kann mehr mit weniger, er gewinnt
die meisten unserer subjektiven Kategorien trotz seines niedrigeren
Preises. Bei ihm werden die Knie nicht so schwach wie beim
Gran Coupe, aber er ist noch immer ausserordentlich huebsch und
er fordert nicht einen exakt solch teuren Zoll fuer seine Schoenheit.
Zitat Ende
Gruss
Karl_Catbox