Moin Gregor,
Vermutlich wird ein BW 12 oder BW 35 verbaut sein. Richtig ? Hat das Auto einen Sperrschalter, so dass bei der Wählhebelstellung auf D oder R der Motor nicht anspringt ?
Ich hatte an meinem Volvo mit einem BW 35 die selben Probleme, dass die Rückleuchten nicht funktionierten, wenn die Fahrstufe R eingelegt war. Und hier lag´s meines Wissens (ist ein paar Jahre her inzwischen) an dem Sperrschalter, der gleichzeitig auch der Signalgeber für die Beleuchtung beim Einlegen des Rückwärtsganges war.
Der Sperrschalter war defekt. Es kann aber auch sein, dass der Schalter nicht in dem erforderlichen Umfang rein- bzw. rausgeschraubt worden ist. Dann funktionieren die Kontakte nämlich auch nicht.
kind regards
Dietrich