Hallo Ingmar,
ich habe dieselbe Kombination und habe diese "ab und zu" beim 1995er XJS mit OBDII (der erste damit) zum Laufen gebracht. Jedoch ist es mir auch beim Versuch bei anderen Autos (2013er BMW 5er, 2014er MB E-Klasse, 2005er 911er) immer nur sporadisch gelungen, die Anbindung zu schaffen. Es scheint eine bestimmte Abfolge nötig zu sein, insbesondere muß wohl Bluetooth am Handy ausgeschaltet sein, die App aus dem Arbeitsspeicher komplett gelöscht sein. Dann Adapter einstecken, Bluetooth einschalten, App starten - und dann hoffen.
Ich werde mir bei Gelegenheit einen Adapter mit USB-Kabel anschaffen, dann sollte die Anbindung kein PRoblem mehr sein...
Viel Erfolg (bei mir liegt der Adapter mittlerweile irgendwo in einer Werkzeugschublade) und Grüße
Alex