Hallo Andrew,
die Dinge gab es ja nicht in Serie. Daher würde ich mir eine Befestigungskonstruktion ausdenken (vollflächig, teilflächig, fest oder elektrisch verstellbar). Dann würde ich diese Konstruktion von einem Sattler anfertigen lassen. Gardinen machen Innendekoratuere. Die Dinger selbst kosten nur wenig (ca 50-100 Euro). In jedem Fall braucht es viel Eigenengagement.
In jedem Fall würde ich auch bei den Umrüstfirmen für Leichenwagen nachfragen.
Gruß
Markus