Moin Chris,
diesen Wunsch kann ich zwar nachvollziehen, jedoch wird sowas unkalkulierbar.
Besonders wenn du das machen lassen musst, also auf Dritte angewiesen sein wirst.
Einen AJ6 Kompressor haben schon einige in ältere Modelle verpflanzt.
Mit einem V8 hatte ich das noch garnicht gesehen.
Da wird zu viel anders sein, denn während XJ40 und X300 fast die gleichen Fahrzeuge sind, ist der X308 nur noch äußerlich ähnlich.
Der Motorraum ist bei den XJ40 (pre-V12) vor 1993 noch viel kleiner.
Aber selbst wenn Maschine und Getriebe passen würde, muss die Elektrik und Steuerung ja angepasst werden.
Dann kommen noch alle Nebenaggregate

H-Kennzeichen kannste natürlich vergessen.
Der TÜV wir wissen wollen, ob deine Bremsanlage noch ausreichend ist und wie die Abgaseinstufung sein wird.
Alleine das kostet einige Tausender.
Selbst die Briten bauen die AJ6R nur in ihre Rennwagen (ohne Straßenzulassung)
Du hattest einen AJ7??

was ist mit dem passiert??
Wir müssen Sonnabend mal viel reden

Gruß
Florian