Moin Marek,
wenn du genau dieses Rücklicht in der Bucht für gutes Geld findest spricht ja nichts dagegen.
Aber bis dahin bleiben nur die Möglichkeiten: 1. Selber lackieren oder 2. So weiter fahren.
Es wird nicht so schwierig sein, das Rot nachzulackieren, es sei denn du hast 2 ganz linke Hände und daran nur Daumen

Wichtig wäre hierbei, die vorhandenen Lackreste ggf. zu entfernen, wenn diese etwas auftragen.
Wenn die Fläche dann schön plan ist, die Grundierung nicht vergessen, sonst sieht es bald wieder so aus wie jetzt!
Gruß
Florian